【2002舊稿】Kya Ka Ra Ba A

在世界的沈默中Kya Ka Ra Ba A

看萌之朱雀居然已是五年前了。

那一年我在做什麼，心中想些什麼，回憶起來像罩著霧般模糊

但看完萌之朱雀的感動仍那麼清楚的留在心裡。

那個幽暗的隧道、和式老房、安靜、永恆，綠色的守護神，一直在心裡。

我知道這些一直在那兒，而且在觀看Kya Ka Ra Ba A時

這些感覺又被翻攪起來，讓我抱著包包坐在昏暗的戲院裡不能自以地感動著。



是的，如果你喜歡河瀨直美，那麼就會喜歡這部紀錄片。

因為可以看到她的內心世界，她的成長背景，她的家人，她的聲音。

記得看萌之朱雀時，我不斷想像是什麼樣的內心世界可以拍出這樣的電影

而Kya Ka Ra Ba A卻直接把內在的東西呈現出來

伸手即可碰觸，和萌之朱雀不同，卻又相同。



片子開始於過生日的場景，也結束在唱生日快樂的歌聲裡。

生日，這個時刻不免想到我是誰，我從哪裡來，是檢醒自己的最佳時刻。

對於河瀨直美，最重要的問題是我的父親是誰、母親為何要拋棄我

外公、外婆又為何要領養我。

一九九二年河瀨直美曾拍過一部尋找父親的電影，她在紀錄片中說沒想到

後來她真的尋找到父親，而這部紀錄片即是在交代尋找父親時的心情

以及她與養父母、親生母親之間的關係。



燦爛的紅花、雨滴、父親的墓等畫面與不斷的提問與對話

畫面與人物不一定結合，有時只是藉著聲音、對話加上影像

就能給人很深刻的感覺，因為是這樣的表達方式

反而對於影像和對話也更深刻的記憶。

而整個影像和對話呈現的邏輯其實是很詩化的。

母親說：在我心裡，我是真的想生下妳才生的，我是真的想要妳才沒去墮胎

        因為我夠強，所以我把妳生下來。



奶奶說：直美，妳有想念過我嗎？如果有，那妳就是真的喜歡我。

        雖然妳從沒說過「喜歡」，但只有真的喜歡，才會想念。



直美說：我想知道我出生時的事？



母親說：我不想講，因為現在講對已經死去的人不公平，妳的父親已經死了

        我不想說他壞話，他沒有平反的機會，所以我不想講。



直美說：我想我有問的權利。



母親說：是的，妳有問的權利，可是我不能講。我確實是愛妳父親才跟他結婚的，

        我們之間沒有快樂的回憶，所以我不想去他的墓前看他。



直美說，我在九七年獲得坎城影展的導演新人獎，而她本人是有史以來

最年輕的獲獎導演。但是之後，我仍然常常想為什麼自己來到這世上

活著有什麼意義，感到十分孤單，想要依靠著什麼，但終究誰也無法依靠，

只能靠自己。




這段對話更突顯出這其實是直美尋找自己定位的一部紀錄。

最有趣的是直美最後帶著父親手臂刺著鯉魚的照片去找刺青師傅表達想刺青的意願，

雖說是刺青師傅，他和直美的對話卻很像算命師

為她分析為什麼想要刺青，是為了怨恨父親，還是對父親的愛。



刺青師傅說：如果是為了怨恨，我替妳刺青的時候就會想到這一點，

那麼就不可能刺得好，所以說我不能愛人，愛人對我來說太沈重了

只要愛人，我就會投入全部的生命，就無法專注在刺青上。



直美說：我是拍電影的，我也感同身受，不需要愛人，

一樣可以在電影的藝術形式中表達出想表達的。



最後她選擇了在背上刺青，忍受著刺青過程的痛苦。

而片子的最後是除了奶奶講的對話外，最感動我的地方

直美背對著鏡頭向草原裸身跑去

在陽光下背部所刺青的佛陀圖案整個呈現出來

為這段找尋自我的旅程暫時畫下句點。